Ist das Klingonisch in Starfleet Academy gut?

Die vierte Folge konzentriert sich stark auf den jungen klingonischen Kadetten Jay-Den Kraag. Die Erwartungen an klingonische Dialoge waren hoch, doch es gab nichts wirklich Brauchbares, außer ein paar kleinen Andeutungen, die über die Folge verteilt waren.

Das Nibelungenlied auf Klingonisch

Wieder ist eine vielversprechende klingonische Übersetzung eines Stücks Weltliteratur erschienen. Ob es sich lohnt, sich diese anzuschauen, wird in diesem Artikel erklärt.

Star Trek Lego-Werbung

Am Star-Trek-Tag 2025 erschien ein Trailer für ein neues LEGO-Produkt, der ein paar klingonische Schriftzeichen enthielt.

Schlechte Bücher Teil 2

Cover von zwei Büchern, die nicht zum Lernen geeignet sind, in der Ecke steht ein großer Stempel mit dem Wort fake

In neuester Zeit erscheinen immer mehr Bücher über Klingonisch. Leider sind dabei aber immer häufiger unbrauchbare Fake-Übersetzungen enthalten, die absolut wertlos sind.

Anti-Werbung für schlechte Bücher

Cover von zwei Büchern, die nicht zu lernen geeignet sind, in der Ecke steht ein großer Stempel mit dem Wort fake

In letzter Zeit ist die Menge klingonischer Literatur stark gestiegen. Leider sind dabei aber immer häufiger Fake-Übersetzungen enthalten, die absolut unbrauchbar und wertlos sind. Daher folgt nun eine strenge Warnung.

Neues Buch: Klingonisch Vom Requisit zum Kult

auf der linken Seite eine perspektivische Darstellung ds buchs, rechts davon der Klingonischexperte Lieven L. Litaer

„Klingonisch – Vom Requisit zum Kult“ ist ein neues Buch von Klingonischlehrer Lieven L. Litaer. Es ist am 19. April 2025 beim Egpyt Verlag erschienen. — Mit einem Vorwort von Dr.-Ing. Hubert Zitt.

Termine für Klingonen 2024

Lieven L. Litaer steht vor einem Plakat mit ihm als Klingone

Im Jahr 2024 feierte die klingonische Sprache ihr 40-jähriges Bestehen. Nun geht es abschließend in den Endspurt, gefüllt mit vielen Highlights.

Nightflyers – eine Rezension

Teil des Posters für Nightflyers

Habt ihr schon von Nightflyers gehört? Hat man euch auch gesagt, man solle sich das nicht anschauen? Die Leute haben verdammt nochmal Recht. Ich erkläre euch, warum die Serie dennoch sehenswert ist. Dieses Mal agiere ich nicht in meiner Rolle als Klingonischlehrer, sondern werde meinen Kommentar als Science-Fiction-Fan äußern.

Warnung vor Trittbrettfahrern

Foto eines PC-Bildschiorms, der eine automatische Übersetzung von Deutsch zu Klingonisch zeigt.

Es gibt gutes Klingonisch, es gibt schlechtes Klingonisch – und es gibt Schrott! Leider gibt es immer wieder Leute, die versuchen, mit Klingonisch aufmerksamkeit zu erhalten. Da ist Vorsicht geboten.